Про захист прав та законних інтересів дітей

ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ

ЗВЯГЕЛЬСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ

 РІШЕННЯ

10.06.2026                                                                                                          № 1951

Про    захист    прав    та

законних інтересів  дітей

Керуючись підпунктом 4 пункту б частини першої статті 34, статтею 40 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні“, статтями 11, 12, 15 Закону України “Про забезпечення організаційно-правових умов соціального захисту дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування“, статтями 5, 25 Закону України „Про охорону дитинства“, (зі змінами), статтями 19, 22 Закону України “Про державну реєстрацію актів цивільного стану“, статтею 56 Цивільного кодексу України, статтями 243, 244, 246, 249 Сімейного кодексу України, пунктами 35, 40, 41-44, 46-48 Порядку провадження органами опіки та піклування діяльності, пов’язаної із захистом прав дитини, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 24.09.2008 №866,  Положенням про дитячий будинок сімейного типу, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 26.04.2002 №564 (зі змінами), розглянувши подання служби у справах дітей міської ради, заяви (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“), батьків-вихователів (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“), висновок служби у справах дітей міської ради, висновок Звягельського міського центру соціальних служб, враховуючи витяги з протоколів засідання комісії з питань захисту прав дитини, виконавчий комітет міської ради

ВИРІШИВ:

1. Призначити (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“) року народження, опікуном над малолітньою дитиною (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“) року народження.
2. Покласти персональну відповідальність за життя, здоров’я, фізичний та психічний розвиток (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“) на (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“).
3. Службі у справах дітей міської ради:

3.1. Влаштувати на виховання і спільне проживання у сім’ю (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“) дитину, позбавлену батьківського піклування (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“).

3.2. Здійснювати контроль за умовами утримання, навчання та виховання дитини, позбавленої батьківського піклування в сім’ї.

3.3. Здійснювати контроль щодо надання інформації навчальним закладом про стан розвитку, рівень навчальних досягнень, систематичне відвідування дитиною навчального закладу, участь опікуна у вихованні підопічної.

3.4. Раз на рік готувати висновок про стан утримання, навчання, виховання та розвитку дитини, позбавленої батьківського піклування (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“).

4. Звягельському міському центру соціальних служб:

4.1. Взяти сім’ю (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“) в якій виховується підопічна, під соціальний супровід.

4.2. Раз на рік подавати інформацію про утримання і виховання дитини у сім’ї службі у справах дітей міської ради.

5. Управлінню у справах сім’ї, молоді, фізичної культури та спорту міської ради забезпечити щорічним пільговим оздоровленням (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“).
6. Комунальному некомерційному підприємству ,,Центр первинної медико-санітарної допомоги “ Звягельської міської ради:

6.1. Забезпечити двічі на рік медичний огляд дитини.

6.2. Подавати раз на рік службі у справах дітей міської ради аналітичну інформацію педіатрів про стан здоров’я дитини, дотримання (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“) рекомендацій лікарів.

7. Звягельському районному відділу поліції Головного управління Національної поліції в Житомирській області  раз на рік подавати службі у справах дітей міської ради інформацію офіцерів поліції про відсутність чи наявність проявів асоціальної поведінки зі сторони (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“) та її підопічної.
8. Підняти клопотання перед службою у справах дітей Житомирської обласної військової (державної) адміністрації щодо видачі направлення для влаштування малолітньої дитини, позбавленої батьківського піклування (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“) року народження, до Новоборівського дитячого будинку-інтернату Житомирської обласної ради строком на 12 місяців.
9. На підставі пункту 8 цього рішення визнати таким, що втратив чинність пункт 2 рішення виконавчого комітету Звягельської міської ради від 22.04.2026 №1882 ,,Про захист прав та законних інтересів дітей“.
10. Органу опіки та піклування звернутися до Звягельського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Звягельському районі Житомирської області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції для поновлення актового запису про народження (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“) року народження, №697 від 29.05.2018 року, складеного Павло-Посадським відділом запису актів громадянського стану Головного управління запису актів громадянського стану Московської області (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“) року народження, №696 від 29.05.2018 року, складеного Павло-Посадським  відділом запису актів громадянського стану Головного управління запису актів громадянського стану Московської області.
11. Звягельському відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Звягельському районі Житомирської області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції виконати рішення Звягельського міськрайонного суду Житомирської області №… від … року про скасування усиновлення, а саме: щодо скасування усиновлення дітей: (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“) року народження (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“) року народження, вчинене на підставі рішення Корольовського районного суду міста Житомира від … року (справа №…) (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“) (… року народження, реєстраційний номер облікової картки платника податків …) та (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“), ( … року народження, реєстраційний номер облікової картки платника податків …).

11.1. Внести зміни до актового запису № 697 від 13.09.2013 року про народження (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“) року народження, складеного Павлово-Посадським відділом запису актів громадянського стану Головного управління запису актів громадянського стану Московської області, а саме:

11.1.1 У графі “мати” виключити відомості про (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“) року народження.

11.1.2. Поновити інформацію про матір дитини – (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“) року народження.

11.1.3. У графі “батько” виключити відомості про (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“), як батька дитини.

11.1.4. Поновити інформацію про батька дитини: “відомості у графі “батько”, записано за вказівкою матері” та зазначити прізвище “(інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“)”.

11.1.5. Змінити прізвище дитини з “(інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“)“ на “(інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“)“, змінити по батькові з “(інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“)“ на “(інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“)“ місце народження, ім’я та дату народження залишити без змін.

11.2. Внести зміни до актового запису №696 від 13.09.2013 року про народження (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“) року народження, виданого Павлово-Посадським відділом запису актів громадянського стану Головного управління запису актів громадянського стану Московської області, а саме:

11.2.1. У графі “мати“ виключити відомості про (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“) року народження.

11.2.2. Поновити інформацію про матір дитини – (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“) року народження.

11.2.3. У графі “батько“ виключити відомості про (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“), як батька дитини.

11.2.4. Поновити інформацію про батька дитини: “відомості у графі “батько“, записано за вказівкою матері“ та зазначити прізвище “(інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“)“.

11.2.5. Змінити прізвище дитини з “(інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“)“ на “(інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“)“, змінити по батькові з “(інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“)“ на “(інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“)“, місце народження, ім’я та дату народження залишити без змін.

11.3. Поновити актові записи про народження:

11.3.1. (Інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“) року народження, у зв’язку з офіційним розривом дипломатичних відносин України з Росією, спричинених воєнною агресією Росії проти України, що призвело до неможливості внесення змін до актового запису про народження дитини, який складений уповноваженими органами Росії. У зв’язку з виходом України з Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах, підписаної у м. Мінську 22.01.1993 року, та Протоколу до Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах, підписаного в м. Москва 28.03.1997 року (Закон України від 01.12.2022 № 2783-IX “Про вихід з Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах 1993 року та Протоколу до Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах від 22.01.1993 року“), і неможливістю витребування свідоцтва про народження, складеного уповноваженими органами Російської Федерації.

11.3.2. В графі відомості про батька вказати: (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“).

11.3.3. В графі відомості про матір: (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“).

12. Влаштувати на виховання та спільне проживання до дитячого будинку сімейного типу родини (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“) року народження, дітей, позбавлених батьківського піклування (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“) року народження (рішення Новоград-Волинського міськрайонного суду від … року, справа №… про позбавлення батьків батьківських прав), (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“) року народження (рішення Новоград-Волинського міськрайонного суду від … року, справа №… про позбавлення батьківських прав матері, витяг з ДРАЦС про запис батька відповідно до частини 1 статті 135 СК України).
13. Покласти персональну відповідальність за життя, здоров’я, фізичний і психічний розвиток дітей-вихованців (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“) року народження, на батьків-вихователів (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“) року народження.
14. Службі у справах дітей міської ради:

14.1. Підготувати проєкт додаткової угоди до “Договору про організацію діяльності дитячого будинку сімейного типу“ від 28.08.2025 року щодо влаштування (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“) року народження, до батьків-вихователів (інформація з обмеженим доступом відповідно до статті 6 Закону України ,,Про доступ до публічної інформації“, статті 11 Закону України ,,Про інформацію“, статті 6 Закону України ,,Про захист персональних даних“) року народження.

14.2. Передати батькам-вихователям повний пакет документів на дітей.

14.3. Здійснювати контроль за умовами проживання та виховання дітей.

14.4. Щороку готувати звіт про стан виховання, утримання і розвитку дітей в родині.

15. Звягельському міському центру соціальних служб щороку подавати службі у справах дітей міської ради звіт про виконання плану соціального супроводження дітей та дитячого будинку сімейного типу.
16. Комунальному некомерційному підприємству „Центр первинної медико-санітарної допомоги“ Звягельської міської ради:

16.1.Забезпечити двічі на рік медичний огляд дітей.

16.2. Подавати раз на рік службі у справах дітей міської ради аналітичну інформацію педіатрів про стан здоров’я дітей, дотримання батьками-вихователями рекомендацій лікарів.

17. Управлінню освіти і науки міської ради:

17.1. Забезпечити право дітей на здобуття загальної середньої освіти, а у разі потреби – індивідуальним навчанням.

17.2. Щороку подавати службі у справах дітей міської ради звіт про рівень знань і розвитку дітей наявність шкільного одягу та шкільного приладдя, систематичність відвідування уроків, своєчасність і якість виконання домашніх завдань, відвідування дітьми гуртків, секцій, позашкільних заходів, участь батьків-вихователів у їх вихованні.

18. Управлінню у справах сім’ї, молоді, фізичної культури та спорту міської ради забезпечити дітей-вихованців щорічним пільговим оздоровленням.
19. Звягельському районному відділу поліції Головного управління Національної поліції в Житомирській області щороку подавати службі у справах дітей міської ради звіт про відсутність чи наявність проявів асоціальної поведінки з боку дітей, які виховуються у дитячому будинку сімейного типу та батьків-вихователів.

Міський голова                                                                        Микола БОРОВЕЦЬ